
(No sé qué me gusta más: el color lavanda o los bordes mordidos de la ventana.)

Elegimos Import files y en la ventana que se va a abrir buscamos el video del cual queramos extraer el audio. En este caso elegí un video del Live8, del que no hay versión en audio de la canción.

Hacemos click en Abrir y nos encontramos con las opciones de conversión:

Dentro del apartado Audio elegimos la opción que queramos. En este caso elegí AAC para importarlo sin problemas a iTunes. Veremos que el video fue agregado a la lista de tareas:

Desde ahora podemos editar las preferencias de la conversión en la parte inferior de la ventana, tales como la calidad del archivo AAC o la carpeta de destino.
Si quisiéramos agregar más videos a la lista, basta con repetir el proceso y seleccionarlos todos en la ventana del explorador.
Una vez los tengamos en la lista de tareas, clickeamos Convert Now.
Vamos a ver ésta ventana de progreso:

Al terminar la conversión, el programa abrirá una ventana de exploración donde mostrará el o los archivos que hayamos convertido.
Desde ahí no es más que agregar el archivo a iTunes, Windows Media Player o afines.
Al margen.
Éste programa es shareware, es decir que al pasar unos días (no recuerdo ahora cuántos) tendremos que comprarlo para seguir convirtiendo archivos.
También existen otras formas de dudosa legalidad para seguir usándolo sin comprarlo. Pero de eso no se habla acá. (Para eso está mi correo. xD)
¿Te sirvió el tutorial? ¿Hay algo que me faltó explicar? Dejá tus comentarios.
[...] Tutorial visto en leonardodamian [...]
muy bueno gracias y saludos, lo busco para extraer el audio de los resitales en vivo de los videos de youtube
Oye y para hacer lo contrario, por ejemplo para poner el audio en español sobre una peli que lo tiene en ingles, gracias
[Ni idea, nunca hice eso. Pero supongo que habría varias maneras de hacerlo. Una sería quitando la pista de audio correspondiente a las voces en inglés e insertándole encima las voces en español. Otra forma, y que he visto en películas y programas de televisión, es bajar el volumen de las voces al momento de hablar, insertar lo que se quiera en español y volver a subir el volumen luego, para mantener la música original de fondo, si acaso hubiera música. Te recomendaría buscar eso mismo que me preguntaste, en Google. —L.D.]